Skip to main content

Rock Island - MilanSchool District #41

Main Menu Toggle

Loading...

Editing previous response:

Please fix the highlighted areas below before submitting.

Chromebook Use Agreement

Device Use Agreement

Dispositivo Acuerdo de Uso/Dispositif utilisation Accord/Hila Matumizi Mkataba

By accepting receipt of a district device (Chromebook, iPad, etc), both the student and I acknowledge to have read and agree to the agreement detailed below. Furthermore, we acknowledge that this chromebook is the property of Rock Island-Milan Schools and is to be returned in similar condition to my child’s school once the school permanently re-opens. This agreement is entered into with good faith and with consideration for the Rock Island-Milan School District and the Rock Island-Milan School District community. Español, Français, Kiswahili

Please complete the form below. Required fields marked with an asterisk */ Por favor complete el formulario a continuación. Los campos necesarios están marcados con un asterisco */ S'il vous plaît remplir le formulaire ci-dessous. Les champs obligatoires marqués d'un astérisque */ Tafadhali jaza fomu hapa chini. Mashamba required alama ya asteriski *

STUDENT AGREEMENT/ ACUERDO DEL ESTUDIANTE/ ACCORD DE L'ÉTUDIANT/ MWANAFUNZI MAKUBALIANO

Daily Commitments/ Compromisos diarios/ Engagements quotidiens/ Daily Ahadi:*
You must agree to all/ Debe aceptar todo loacepto/ Vous d/ evez accepter tout cej'accepte/ Ni lazima ukubali kila
Answer Required
I Agree/ Estoy de acuerdo/ J'accepte/ Nakubali
I understand that this device is for academic use only/ Yo entiendo que este dispositivo es para uso académico solamente/ Je comprends que ce dispositif est à usage purement théorique/ Naelewa kwamba kifaa hiki ni kwa ajili ya matumizi ya kitaaluma tu
I agree to check-in with my school for homework and learning activities/ Estoy de acuerdo con el registro de entrada con mi escuela para actividades de tarea y aprendizaje/ Je suis d'accord pour vérifier dans mon école pour les activités de devoirs et d'apprentissage/ Ninakubaliana na kuangalia katika na shule yangu kwa kazi ya nyumbani na kujifunza shughuli
I agree to responsibly use the device that has been assigned to me/ Estoy de acuerdo en usar responsablemente el dispositivo que se ha asignado a mí/ J'accepte d'utiliser de façon responsable l'appareil qui m'a été assignée/ Ninakubaliana na kwa kuwajibika kutumia kifaa ambalo limetolewa na mimi
I agree to not let others use the device that has been assigned to me/ Estoy de acuerdo en no dejar que otros utilizan el dispositivo que se ha asignado a mí/ Je suis d'accord pour ne pas laisser d'autres utiliser l'appareil qui a été assignée à me/ Ninakubaliana na si basi wengine kutumia kifaa ambalo limetolewa na mimi
I agree to be kind and safe in my interactions with others online/ Estoy de acuerdo en ser amable y seguro en mis interacciones con otros en línea/ Je suis d'accord pour être gentil et sûr dans mes interactions avec les autres en ligne/ Nakubaliana kuwa mwema na salama katika mwingiliano yangu na watu wengine online
I agree to not have liquids and food near my device/ Estoy de acuerdo en no tomar líquidos y alimentos cerca de mi dispositivo/ Je suis d'accord pour ne pas avoir des liquides et de la nourriture près de mon appareil/ Nakubaliana na kuwa na vinywaji na chakula karibu kifaa changu
Appropriate Usage/ Uso previsto/ Utilisation appropriée/ Sahihi Matumizi:*
You must select all/ Debe seleccionar todo/ Vous devez sélectionner tous/ Lazima uchague kila
Answer Required
I Understand/ Entiendo/ Je comprends/ Naelewa
I understand that it is inappropriate AND against the law for me to violate copyright laws; plagiarize; send, access, upload, download, or distribute explicit material/ Entiendo que no es apropiado y en contra de la ley para mí para violar las leyes de derechos de autor; plagiar; enviar, acceder, cargar, descargar o distribuir material explícito/ Je comprends qu'il est inapproprié et contre la loi pour moi de violer les lois sur le droit d'auteur; plagier; envoyer, accès, télécharger ou distribuer du matériel explicite/ Naelewa kwamba si jambo la busara na kinyume cha sheria kwa ajili yangu kukiuka sheria za hakimiliki, plagiarize, kutuma, kupata, kupakia, kupakua, au kusambaza nyenzo wazi
I understand that all my internet activity leaves a digital trail. I should NOT assume that all material or data on my device is private or confidential/ Entiendo que toda la actividad de mi Internet deja un rastro digital. Yo no debería asumir que todo el material o los datos en el dispositivo es privado o confidencial/ Je comprends que toute l'activité de mon Internet laisse une trace numérique. Je ne devrais pas supposer que tout le matériel ou les données de mon appareil privé ou confidentiel/ Naelewa kwamba yote ya shughuli mtandao wangu majani ya uchaguzi digital. Ni lazima NOT kudhani kwamba nyenzo zote au data kwenye kifaa yangu ni binafsi au ya siri

PARENT/GUARDIAN AGREEMENT/ ACUERDO DE LOS PADRES/TUTOR/ PARENT/ACCORD GUARDIAN/ MZAZI/MLEZI MAKUBALIANO

General Commitments/ Los compromisos generales/ Engagements généraux/ Ahadi ya jumla:*
You must agree to all/ Debe aceptar todos/ Vous devez accepter tous/ Ni lazima ukubali kila
Answer Required
I Agree/ Estoy de acuerdo/ Je suis d'accord/ Nakubali
I agree to ensure my child adheres to the agreement detailed above/ Estoy de acuerdo para asegurar mi hijo se adhiere al acuerdo detallado anteriormente/ Je suis d'accord pour assurer mon enfant respecte l'entente détaillée ci-dessus/ Ninakubaliana na kuhakikisha mtoto wangu adheres na makubaliano kina juu
I agree to report any damage or malfunctions immediately/ Estoy de acuerdo en reportar cualquier daño o mal funcionamiento de inmediato/ Je suis d'accord pour signaler tout dommage ou dysfonctionnement immédiatement/ Nakubaliana kutoa taarifa yoyote ya uharibifu au kutofanya kazi mara moja
I agree to return the device and power adapter in similar condition to my child’s school once the school permanently re-opens/ Estoy de acuerdo en devolver el dispositivo adaptador y el poder en condiciones similares a la escuela de mi hijo una vez que la escuela se vuelve a abrir de forma permanente/ Je suis d'accord pour renvoyer l'appareil et adaptateur secteur dans un état semblable à l'école de mon enfant une fois que l'école a réouvert ses portes en permanence/ Ninakubaliana na kurudi kifaa na adapta katika hali sawa na shule ya mtoto wangu mara moja shule ya kudumu lafunguliwa

I Am Requesting A Device For/ Estoy solicitando un dispositivo para/ Je demande un dispositif pour/ Ninaendelea Inaomba cha Vifaa Kwa:

Please specify the name, grade & school of your student(s) in need of a device/ Por favor especificar el nombre, grado y la escuela de su hijo (s) en la necesidad de un dispositivo/ S'il vous plaît indiquer le nom, le grade et l'école de votre étudiant (s) dans le besoin d'un dispositif/ Tafadhali taja jina, daraja & shule ya mwanafunzi wako (s) katika haja ya kifaa

Child #1 School/ Niño # 1 Escuela/Enfant # 1 école/ Mtoto # 1 Shule*
Answer Required
Child #2 School/ Niño # 2 Escuela/ # 2 École des enfants/ Mtoto # 2 Shule
Answer Required
Child #3 School/ Niño # 3 Escuela/ # 3 École des enfants/ Mtoto # 3 School
Answer Required
Child #4 School/ Niño # 4 Escuela/ Enfant # 4 école/ Mtoto # 4 School
Answer Required
Child #5 School/ Niño # 5 Escuela/ École de # enfant 5/ Mtoto # 5 School
Answer Required
Child #6 School/ Niño # 6 Escuela/ # 6 École des enfants/ Mtoto # 6 Shule
Answer Required
Child #7 School/ Niño # 7 Escuela/ Enfant # 7 école/ Mtoto # 7 School
Answer Required
Child #8 School/ Niño # 8 Escuela/ # 8 école des enfants/ Mtoto # 8 Shule
Answer Required
Child #9 School/ Niño # 9 Escuela/ # 9 école des enfants/ Mtoto # 9 Shule
Answer Required
Child #10 School/ Niño # 10 Escuela/ # 10 école des enfants/ Mtoto # 10 Shule
Answer Required
Confirmation Email